三五中文网

第10章 久仰的金庸（第7页）

“请先生指教。”

“因为香港，就是小上海。”

金庸靠回椅背，“49年后旧上海没了。租界、洋行、帮派、一夜暴富的神话、转瞬间倾家荡产的悲剧……香港人看《上海滩》，看的是自己。”

这话深刻。赵鑫点头。

“所以我想写的不是怀旧，是现实。”

“用1930年的上海，照见1975年的香港？”

金庸眼睛更亮了。

“用任何时代的故事，照见任何时代的人心。”

金庸拍了下桌子：“好！”

声响突兀得，让门外路过的小王编辑，吓得一哆嗦。

金庸起身走到窗边，背对着赵鑫站了一会儿。

窗外是香港的街景，叮叮车缓缓驶过。

“赵鑫，你的写法很特别。”

金庸转身，“那些括号里的注释——‘镜头推进’，‘雨声渐起’，‘背景音乐转为激昂’——有人会觉得这不是正经小说写法。”

“查先生觉得呢？”

“我觉得有意思。”

金庸走回书桌，“小说就是用文字让人看见画面、听见声音、感受到情绪。你直接把怎么‘看’怎么‘听’写出来，是取巧，但也是一种坦率。”

他坐下来，表情认真：“但这样写风险很大。喜欢的会很喜欢，不喜欢的会骂你破坏文学传统。”

“别人我不管，但查先生愿意冒这个险吗？”

“我？”

金庸笑道：“我当年写《书剑恩仇录》，也被人骂‘武侠小说不入流，上不得台面’。后来写《射雕》，又有人说‘人物太多情节太杂’。再后来……”他摆摆手，“文字这种事，从来都是有人喜欢有人骂。要紧的是你自己信不信你写的东西。”

赵鑫沉默片刻，然后说：“我信。”

“那就够了。”

金庸从抽屉里拿出合同，“千字三十，新人最高价。预付前十章稿费，一共一千五。连载从下周三开始，每天一章，每章三千字。能做到吗？”

“能。”

“还有，”

金庸递过笔，“如果将来有影视改编，你要有心理准备。香港的电影公司，改起剧本来可是大刀阔斧。”

赵鑫边签字边说：“所以合同里我想加一条——重大改编需经作者同意。”

金庸挑眉：“这么硬气？”