主管眼神发狠,一句话就让张长海讪讪闭嘴。
此时,整个车间的人屏息静气,目光都落在顾柠身上。
顾柠一眼扫过说明书上的外文,心里有底。
“碰上这种情况,就是三号机床的齿轮出了问题。
需要重点检查一下传动齿轮的磨损程度,以及润滑系统的压力程度……”
顾柠的红唇一张一合,神情专注,语调平缓,连很多关键术语都分毫不差的说了出来。
主管越听越惊讶,嘴巴微微张开,眼底写满了不可思议。
他本来以为顾柠能简单翻译出重点就行,没想到她竟然这么厉害。
其他人也是一样的想法,不自觉被顾柠所吸引。
尤其是刚才和顾柠说过几句话的青年,双眼亮得惊人。
听到重点解决办法,主管回过神来,急忙让手底下的技术工拿来卡尺测量。
果然是齿轮磨损问题。
这些技术工都有多年经验了,一查出机床问题,心里就有数了。
他们手脚麻利的拆机器、换零件,照着顾柠翻译出来的方法调试压力。
不久,车间又响起了机器运转的声响。
“太好了,机器被修好了!”
不知是谁突然叫出了声,所有工人都激动不已。
在他们看来无比艰难的问题,竟然被一个小姑娘给解决了。
主管的脸上也露出了笑。
他没信错人。
这女同志真是深藏不露啊。
堪称一绝的翻译水平,都能跟专门的翻译员相提并论了。
“小同志,你可真是帮了我们机械厂的大忙啊。”
“我只是帮忙翻译而已,解决问题的还是这些技术工们。”
顾柠勾起唇角,脸上带着浅浅的笑容。
和煦的阳光透过窗户洒落在她身上,美丽又温柔,看得人都呆了。
沈延洲站在门口,额上覆着一层薄汗,胸口起伏不定。
他看着顾柠纤细的身影,还有她跟主管认真核对机器参数时的专注模样,嘴角轻轻上扬。