三五中文网

第482章 多刷论坛还是有用的（第3页）

这是昨天课上学的课文，里面有几个新的单词以及语法。

林洛下午没来上课，所以老侯特地从这里开始，就是要给林洛快速的过一遍。

林洛单手撑着腮帮子，嘴里毫无感情的跟着念诵课文。

作为背过了整本英汉大辞典的林洛，看高中课本简直跟看婴儿故事书一样简单。

每个单词的意思他都知道，语法也明白，就是把字拼凑起来呗。

这么点事，会点语文的都能搞的定，林洛自然没问题。

“很好，林洛，你来念一遍，并且翻译一下这篇课文。”

啧！

这个直接点名是林洛没想到的。

桂芬啊，你是个狠人啊。

咱们可自己人啊，你怎么还对我开枪了呢。

看你浓眉大眼的，没想到竟然是个叛徒。

周围的同学也纷纷投来了好奇和期待的目光。

这是昨天下午学的新课文，老侯今天早上过来，显然是为了林洛。

一个是为了给林洛补课，另一个就是想告诉林洛，别以为自己天赋好就可以为所欲为。

外语翻译，讲究一个信雅达。

每个单词的意思不同，不同的单词组在一起，又会有不同的释义，容易引起误会。

而汉文就不一样了，虽然汉文博大精深，但那也要比周围以及大洋彼岸的文字好用的多。

翻译小作文，搜易贼好吧。

“阳光总在风雨后，坚韧不拔的人成功的秘诀是什么？他们为什么能挺过艰难时刻，而其他人却被困难压倒，为什么成功的是他们……”

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

随着林洛翻译结束，老侯同志放下了手里的书，带头鼓掌。

学生嘛，最喜欢起哄架秧子，也最喜欢捧场了。

看着侯桂芬开始鼓掌，教室里瞬间响起如潮水般的掌声。

林洛挠了挠头。

不是，翻一个小作文，也要这么热烈的吗？