因为睡地铺,直接,接触地面,更能快速的感应到地震的来临,便于向外求生。
黄蓉推开房门,就闻到了小米粥的清香。
“哇,好香啊!”
“杨夫人,早。”美玉子回应道。
由于两个人语言不通,黄蓉耳朵里面只听到美玉子叽里呱啦的说。
连忙喊道:“康哥哥,快来帮我翻译一下,蓉儿听不懂。”
昨晚黄蓉和杨康在床上,黄蓉就向杨康讨教,怎么去学东瀛话。
一个愿意学,杨康也愿意教。
一晚上,杨康就教会了黄蓉俩个词语。
一个是你好。
“扣你鸡哇”。
另一个就是不要。
亚美得,日语的意思是“やめて”,表示“不要、停止、住手、不可以”。
杨康回应道:“她在跟你问好呢!蓉儿。”
蓉儿只好尝试性的,说。
“扣你鸡哇。”
美玉子很有礼貌的回应,“扣你鸡哇。”
杨刚刚在喝水,忍不住,一口气,喷了出来。
这得亏是在东瀛国。
这要是在宋国,俩个女人对对方说,
“扣你鸡哇。”
其他的人会用异样的眼神看待,
两个人都没有,都还要扣你鸡哇,扣什么啊!
美玉子和黄蓉都觉得很尴尬,只好相视一笑。
这时,美玉子的女儿,小樱睡眼惺忪的从屋子内走了出来。
口无遮拦道:
“姐姐,你昨晚没事吧!”
这个姐姐自然指的是黄蓉,小樱现在已经12岁了。